Legal
Términos del servicio
Última actualización: 9 de octubre de 2026
Estos Términos del servicio (“Términos”) son un acuerdo entre tú y Sellalog (“Sellalog”, “nosotros”) y regulan el uso de sellalog.com, el panel de Sellalog, la API de Sellalog y los catálogos alojados en Sellalog (en conjunto, el “Servicio”).
Sellalog es operado por Javier Enrique Bagdadi, persona humana con domicilio en Argentina. Puedes escribirnos a hello@sellalog.com.
Al crear una cuenta o usar el Servicio aceptas estos Términos, nuestra Política de privacidad y nuestra Política de reembolsos. Si usas el Servicio en nombre de una empresa, confirmas que estás autorizado para aceptar estos Términos por ella, y “tú” también se refiere a esa empresa. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.
1. El Servicio
Sellalog permite a las empresas (“comercios”) crear catálogos mayoristas en línea, compartirlos por link o en su propio dominio, captar contactos, recibir pedidos y solicitudes de cotización, y ver cómo interactúan con sus catálogos los compradores y demás visitantes (“visitantes”), incluidas las reacciones en el modo Elegir.
Sellalog está actualmente en beta. Podemos agregar, cambiar o quitar funciones, y algunas pueden estar marcadas como experimentales. Intentaremos avisarte con antelación razonable de los cambios que reduzcan de forma significativa lo que puedes hacer con el Servicio.
2. Tu cuenta
- Debes tener al menos 18 años y usar el Servicio con fines comerciales o profesionales.
- Proporciona información correcta al registrarte y mantenla actualizada.
- Mantén en reserva tu contraseña, tus métodos de inicio de sesión y tus claves de API. Eres responsable de todo lo que se haga desde tu cuenta, incluido lo que hagan los miembros del equipo que invites con los roles que les asignes.
- Si inicias sesión con Google, tu uso de Google también se rige por los términos de Google.
- Avísanos de inmediato a hello@sellalog.com si sospechas un acceso no autorizado a tu cuenta.
3. Beta gratuita, planes y pagos
Durante la beta, el Servicio se ofrece sin costo. Los planes y precios que mostramos en nuestro sitio describen lo que planeamos ofrecer; pueden aplicarse límites por plan (por ejemplo, cantidad de productos, catálogos o miembros del equipo).
Cuando lancemos los planes de pago, anunciaremos los precios y las condiciones de facturación con al menos 30 días de anticipación. Solo se te cobrará si eliges expresamente un plan de pago e ingresas un medio de pago. Si no lo haces, tu cuenta seguirá en el plan gratuito con sus límites. No eliminaremos tu contenido solo porque no cambiaste de plan; es posible que no puedas crear contenido nuevo por encima de los límites del plan.
Nuestro proceso de compra lo realiza nuestro revendedor en línea y Merchant of Record (vendedor registrado; actualmente Dodo Payments, Creem o Lemon Squeezy, según se indique al pagar), que gestiona los pagos, las facturas, los impuestos y los reembolsos. Es el vendedor registrado de todos nuestros pedidos y atiende las consultas sobre pagos y devoluciones. Cuando compras un plan de pago, también se aplican a esa compra sus términos para compradores (que se muestran al pagar), y es quien cobra los impuestos correspondientes (como el IVA) y emite la factura.
Los precios se fijan en dólares estadounidenses y se muestran con o sin impuestos según se indique al pagar. Los planes de pago se renuevan automáticamente cada mes o cada año hasta que los canceles. Puedes cancelar en cualquier momento; tu plan sigue activo hasta el final del período que ya pagaste. Los reembolsos se explican en nuestra Política de reembolsos. Cualquier condición adicional de los planes de pago se te presentará antes de suscribirte.
Tiendas de Argentina: los planes se cobran en pesos argentinos (ARS) como suscripción mensual a través de Mercado Pago. Los precios que se muestran son finales, en ARS. En este caso Mercado Pago solo procesa el pago (no es Merchant of Record): el vendedor es EPICTECH, que cobra a través de Mercado Pago y emite la factura.
4. Tu contenido
“Tu contenido” es todo lo que tú o tu equipo suben o crean en el Servicio —productos, fotos, descripciones, precios, stock, hojas de cálculo, catálogos, vitrinas, configuración— y los datos recopilados a través de tus catálogos. Conservas todos los derechos sobre tu contenido.
Le otorgas a Sellalog una licencia mundial, no exclusiva y gratuita para alojar, almacenar, copiar, procesar, adaptar (por ejemplo, redimensionar imágenes o dar formato a precios), mostrar y transmitir tu contenido solo en la medida necesaria para operar, proteger, dar soporte y mejorar el Servicio y según tus indicaciones; por ejemplo, mostrar tu catálogo a quienes se lo compartes o generar un PDF. Esta licencia termina cuando tu contenido se elimina del Servicio, salvo las copias que se conserven en respaldos por un tiempo limitado o por exigencia legal.
Confirmas que tienes los derechos necesarios para subir tu contenido (incluidas fotos y marcas) y que no infringe derechos de terceros ni la ley.
Los catálogos del plan gratuito pueden mostrar una pequeña insignia “Hecho con Sellalog”. No usaremos el nombre ni el logo de tu negocio en nuestro marketing sin tu permiso.
Si nos envías comentarios o sugerencias, podemos usarlos para mejorar el Servicio sin ninguna obligación hacia ti.
5. Responsabilidades del comercio
Sellalog ofrece software de catálogos y captura de pedidos. No somos parte de las ventas entre tú y tus compradores, y no somos un marketplace ni un revendedor de tus productos. Sellalog no procesa pagos entre los comercios y sus compradores: un pedido hecho en un catálogo es una solicitud que se envía al comercio por la web, WhatsApp o correo, y cualquier pago entre comercio y comprador ocurre fuera de Sellalog. Como comercio, eres el único responsable de:
- Tus productos y su descripción, fotos, precios, monedas, stock, cantidades mínimas, disponibilidad y cualquier promoción o link de precios que compartas.
- Aceptar, preparar, facturar, enviar y entregar los pedidos, y de las devoluciones, garantías, reembolsos y la atención posventa.
- Cumplir las leyes aplicables a tu negocio y tus productos, incluidas las normas de consumo, comerciales, fiscales, aduaneras, de seguridad de productos, etiquetado y publicidad.
- Los datos personales que recopilas de los visitantes a través de tus catálogos (por ejemplo, con la captura de contactos o las solicitudes de acceso): contar con una base legal válida, darles un aviso de privacidad, responder a sus solicitudes y contactarlos solo por las vías que la ley permite.
- El uso de los canales de terceros que conectes, como WhatsApp, Telegram o tu propia cuenta de OpenAI o de Google Gemini, conforme a sus propios términos.
6. Uso aceptable
Te comprometes a no usar el Servicio, ni permitir que otros lo usen, para:
- Ofrecer o promocionar productos ilegales, falsificados, robados o retirados del mercado, o productos que requieran una licencia que no tienes, como armas, drogas u otros artículos regulados.
- Infringir derechos de propiedad intelectual, de privacidad u otros derechos de terceros.
- Publicar contenido fraudulento, engañoso, difamatorio, de odio, acosador o sexualmente explícito, o que explote o ponga en riesgo a menores.
- Enviar spam o mensajes no solicitados, o recopilar datos de visitantes sin una base legal válida.
- Recopilar categorías especiales de datos sensibles (por ejemplo, datos de salud, números de documentos de identidad o números de tarjetas de pago) mediante formularios de contacto o de pedido.
- Subir software malicioso; sondear, escanear o probar la vulnerabilidad del Servicio; o eludir medidas de seguridad, autenticación, límites de uso o límites de plan.
- Acceder a datos de otros comercios, hacer scraping del Servicio o interferir con su funcionamiento normal o con el uso que hacen otros usuarios.
- Copiar, revender o aplicar ingeniería inversa al Servicio, salvo cuando la ley lo permita expresamente, o usarlo para crear un producto competidor.
- Hacerte pasar por otra persona o empresa, o tergiversar tu relación con Sellalog.
Funciones de imagen con IA
Las funciones de IA de Sellalog te ayudan a crear y mejorar tus propios productos y sus fotos, con tecnología de OpenAI y, para las imágenes con IA, del proveedor que conectes (OpenAI o Google Gemini). Las imágenes con IA se crean con tu propia cuenta, que ese proveedor te cobra directamente. Al usarlas también debes cumplir las políticas de uso de ese proveedor, y te comprometes a no:
- Subir imágenes que no te pertenecen o que no tienes derecho a usar, ni generar contenido que infrinja derechos de autor, marcas o la imagen de otras personas.
- Representar o imitar a una persona real e identificable sin su consentimiento, ni crear deepfakes o cualquier contenido que suplante a alguien.
- Crear contenido engañoso; por ejemplo, imágenes que tergiversen el producto real, sus materiales, colores o estado, o falsos respaldos.
- Crear contenido sexualmente explícito, de desnudos, violento o de odio, ni contenido que involucre a menores de forma inapropiada.
Eres responsable de las imágenes que subes y de los resultados que publicas, y de comprobar que las fotos de producto generadas representen fielmente lo que vendes.
Podemos retirar contenido o restringir funciones que incumplan esta sección, y podemos denunciar actividades ilegales ante las autoridades.
7. API
Si usas la API de Sellalog, debes mantener en secreto tus claves de API, seguir la documentación y respetar los límites de uso. Las claves de API actúan en nombre de tu cuenta, así que eres responsable de cada solicitud hecha con ellas. Podemos cambiar o retirar endpoints de la API; intentaremos avisar con antelación razonable de los cambios incompatibles en endpoints estables. Podemos suspender o revocar claves comprometidas, usadas de forma abusiva o en incumplimiento de estos Términos.
8. Servicios de terceros
El Servicio funciona con servicios que no controlamos; por ejemplo, el inicio de sesión con Google, WhatsApp, Telegram, OpenAI y Google Gemini (incluida tu propia cuenta de OpenAI o de Google Gemini, si conectas tu clave) y tu proveedor de dominio. Su uso se rige por sus propios términos y políticas de privacidad, y no somos responsables de su disponibilidad ni de sus actos.
9. Propiedad intelectual de Sellalog
El Servicio —incluidos su software, diseño, la experiencia del modo Elegir, la documentación y el nombre y logo de Sellalog— pertenece a Sellalog y a sus licenciantes y está protegido por las leyes de propiedad intelectual. Sujeto a estos Términos, te otorgamos un derecho limitado, no exclusivo, intransferible y revocable para usar el Servicio en tu negocio. No puedes usar nuestras marcas sin nuestro permiso previo por escrito, salvo para indicar de forma veraz que tu catálogo funciona con Sellalog.
10. Privacidad y protección de datos
Nuestra Política de privacidad explica cómo tratamos la información personal. Respecto de los datos de visitantes recopilados a través de tus catálogos, tú eres el responsable y Sellalog actúa como tu encargado, tratándolos solo para prestarte el Servicio y según las instrucciones que des a través del Servicio. Si necesitas un acuerdo de encargo de tratamiento, escríbenos.
11. Disponibilidad y respaldos
Trabajamos para mantener el Servicio disponible y seguro, pero durante la beta no ofrecemos un acuerdo de nivel de servicio. El Servicio puede interrumpirse por mantenimiento, actualizaciones o causas ajenas a nuestro control. Guarda tus propias copias del contenido importante, como tus hojas de cálculo de productos y tus fotos.
12. Suspensión y terminación
Puedes dejar de usar el Servicio en cualquier momento y pedirnos que eliminemos tu cuenta escribiendo a hello@sellalog.com.
Podemos suspender o cancelar tu acceso, total o parcialmente, si incumples estos Términos de forma grave o reiterada, si tu uso crea un riesgo para Sellalog, otros usuarios o terceros, si la ley nos obliga, o si discontinuamos el Servicio. Cuando sea razonable, te avisaremos con antelación y te daremos la oportunidad de corregir el problema o exportar tu contenido. Si discontinuamos el Servicio por completo, te avisaremos con al menos 30 días de anticipación.
Tras la terminación, tu derecho a usar el Servicio finaliza y tu contenido se elimina como se describe en la Política de privacidad. Las secciones que por su naturaleza deban subsistir (por ejemplo, las licencias de contenido necesarias para los respaldos, las exenciones de garantía, la limitación de responsabilidad, la indemnidad y la ley aplicable) siguen vigentes después de la terminación.
13. Exención de garantías
El Servicio se ofrece “tal cual” y “según disponibilidad”. En la máxima medida permitida por la ley, Sellalog rechaza toda garantía, expresa o implícita, incluidas las de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado, no infracción y funcionamiento ininterrumpido o libre de errores. La analítica, las reacciones y la información de visitantes se ofrecen para ayudarte a decidir; pueden ser incompletas o aproximadas (por ejemplo, cuando los visitantes borran el almacenamiento de su navegador), y no garantizamos ventas ni resultados comerciales determinados.
14. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, Sellalog no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni por lucro cesante, pérdida de ingresos, de datos o de reputación, derivados del Servicio o de estos Términos o relacionados con ellos, aunque se nos haya advertido de esa posibilidad.
En la máxima medida permitida por la ley, la responsabilidad total de Sellalog por todos los reclamos relacionados con el Servicio o con estos Términos se limita al mayor de estos montos: (a) lo que nos pagaste por el Servicio en los 12 meses anteriores al hecho que originó el reclamo, o (b) USD 100.
Nada de lo dispuesto en estos Términos limita la responsabilidad que no puede limitarse según la ley aplicable, como la responsabilidad por fraude, dolo o culpa grave, ni los derechos irrenunciables que tengas como consumidor.
15. Indemnidad
Defenderás y mantendrás indemne a Sellalog frente a reclamos de terceros, y las pérdidas y costos razonables relacionados, que surjan de tu contenido, tus productos, tu relación con tus compradores o tu incumplimiento de estos Términos o de la ley.
16. Ley aplicable y controversias
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina, sin considerar sus normas sobre conflictos de leyes. Antes de iniciar cualquier procedimiento formal, escríbenos a hello@sellalog.com para intentar resolver el problema de manera informal dentro de 30 días. Toda controversia que no pueda resolverse así se someterá a los tribunales competentes de la República Argentina, salvo que la ley imperativa del país donde vives te dé derecho a presentar el reclamo ante los tribunales de tu domicilio.
17. Cambios en estos Términos
Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. Publicaremos la nueva versión en esta página y actualizaremos la fecha que figura arriba. Si el cambio es importante, avisaremos a los titulares de cuentas por correo o en el panel al menos 15 días antes de que entre en vigor. Si sigues usando el Servicio después de que los cambios entren en vigor, aceptas los Términos actualizados; si no estás de acuerdo, puedes dejar de usar el Servicio y cerrar tu cuenta.
18. Disposiciones generales
Estos Términos y la Política de privacidad constituyen el acuerdo completo entre tú y Sellalog sobre el Servicio. Si alguna disposición resulta inaplicable, el resto sigue vigente. No exigir el cumplimiento de una disposición no implica renunciar a ella. No puedes ceder estos Términos sin nuestro consentimiento; nosotros podemos cederlos como parte de una fusión, adquisición o venta de activos. Ninguna de las partes es responsable por demoras causadas por hechos fuera de su control razonable. Estos Términos están disponibles en español e inglés; si hubiera diferencias, prevalecerá la versión en inglés en la medida en que la ley lo permita.
19. Contacto
Preguntas sobre estos Términos: hello@sellalog.com.